The Boys temporada 5 chegou ao seu penúltimo episódio, liberado em 13 de maio de 2026 pelo Prime Video, apostando em riscos extremos para dar forma ao clímax que se aproxima. O capítulo intitulado “O Francês, a Mulher e o Homem Chamado Leitinho” mistura choque político, despedidas emocionais e humor ácido típico da produção.
Sem poupar o espectador, a narrativa coloca o Capitão Pátria no centro do poder norte-americano, vira o tabuleiro dos Boys de cabeça para baixo e ainda puxa personagens do spin-off Gen V para dentro da linha de frente. A seguir, confira os principais destaques do episódio 7 de The Boys temporada 5.
Sinopse e principais acontecimentos
A trama abre com o Capitão Pátria entronizado no Salão Oval. Após a injeção do V1, o líder dos Sete assume o controle absoluto do governo e elimina o presidente Calhoun com as próprias mãos. Essa execução, que ocorre logo nos primeiros minutos, acelera o colapso institucional mostrado em The Boys temporada 5.
No esconderijo dos Boys, Frenchie apresenta um plano de último recurso: reproduzir artificialmente a explosão radioativa de Soldier Boy para neutralizar o Composto V dentro de Homelander. A voluntária é Kimiko, graças ao fator de cura que a mantém viva mesmo sob doses elevadas de radiação. O procedimento, no entanto, é interrompido quando o vilão descobre a base secreta.
Impactos das mortes e decisões-chave
Durante a invasão, Frenchie toma para si a tarefa de salvar Kimiko e Mana Sábia. Ele esconde as duas em um duto de zinco — material que a visão de raio-X não ultrapassa — e expõe a própria vida abrindo a câmara de urânio enriquecido. A radiação distrai Homelander, que foge ao perceber que existe algo capaz de lhe causar dano.
O resultado é a morte silenciosa de Frenchie, sem trilha sonora e longe do espetáculo gráfico típico de The Boys temporada 5. O momento ganha força justamente pelo silêncio: Tomer Capone e Karen Fukuhara entregam um adeus contido, porém devastador, que altera para sempre a dinâmica do grupo.
Participações especiais e integração com Gen V
Mesmo em clima de tensão máxima, o roteiro reserva espaço para o humor. Expulso dos Sete, o Profundo tenta voltar ao oceano, mas é impedido por um tubarão-martelo dublado por Samuel L. Jackson. A piada faz referência ao desastre do oleoduto e expõe a covardia crônica do personagem, que termina a cena recusando-se a salvar um banhista em perigo.

Imagem: Ti Morais
Além disso, dois rostos conhecidos do spin-off Gen V surgem como reforço para a resistência de Luz-Estrela: Marie Moreau e Jordan Li. A aparição é breve e não exige conhecimento prévio da série derivada, servindo apenas para mostrar que o caos instaurado em The Boys temporada 5 alcançou todos os cantos do universo criado por Eric Kripke.
Preparativos para o episódio final
Com o plano nuclear de Frenchie inconcluso, Kimiko permanece irradiada — possibilidade que pode ser decisiva contra Homelander no próximo episódio. Soldier Boy, por sua vez, volta à câmara criogênica depois de questionar os métodos messiânicos do filho. Enquanto isso, Homelander institui a Igreja Democrática da América como religião oficial e dissolve os Sete.
Do lado dos humanos, Butcher vê o grupo se desfazer mais uma vez, Luz-Estrela reúne aliados improvisados e Leitinho — que finalmente revela que seu apelido nasceu de um ato de compaixão infantil — assume a missão de manter o time coeso. O season finale, intitulado “Blood and Bone”, estreia em 20 de maio e promete resolver o embate físico e ideológico construído ao longo de The Boys temporada 5.
Vale a pena assistir ao episódio 7?
O capítulo entrega reviravoltas de alto impacto, reforça a ameaça de Homelander e prepara o terreno para o desfecho sem perder o humor característico da série. Para quem acompanha The Boys temporada 5, o episódio 7 representa uma peça indispensável do quebra-cabeça criado por Eric Kripke e, segundo avaliação da equipe do ThunderWave, mantém a tensão necessária para o grand finale.

