Andy Weir, autor de Project Hail Mary, admitiu ter sugerido cortar duas cenas que se tornaram favoritas do público na adaptação cinematográfica dirigida por Phil Lord e Chris Miller.
Weir falou ao SlashFilm sobre seu envolvimento na edição e citou especificamente a sequência com astrophage e a cena de karaokê com Sandra Hüller como trechos que ele quis remover.
A cena do astrophage que Weir achou dispensável
A sequência em que Ryland Grace, interpretado por Ryan Gosling, surge envolto por uma nuvem brilhante de astrophage foi apontada por Weir como não essencial para o enredo.
O autor disse que sugeriu cortar a cena porque, na visão dele, o momento não avançava a trama e ainda lhe parecia cientificamente inconsistente, já que o personagem não poderia enxergar o fenômeno como mostrado.
Apesar da objeção de Weir, a sequência ficou notória pelo impacto visual, com grande parte das imagens capturadas em câmera usando luzes infravermelhas e artifícios de set, e foi rapidamente citada por espectadores como uma das mais belas do filme.
Weir reconheceu que sua opinião sobre cortes nem sempre casa com a reação do público e usou esse exemplo para explicar por que prefere continuar como romancista em vez de assumir funções de direção ou edição.
O karaokê de Eva Stratt que quase foi cortado
Outra cena que Weir quis eliminar mostra Eva Stratt, personagem de Sandra Hüller, cantando karaokê durante a missão.
Weir argumentou que a cena alongava um filme já extenso e que a sequência parecia destoar do conceito de Stratt que ele tinha em mente, propondo sua remoção para reduzir a duração.
Os diretores e outros envolvidos discordaram, decidiram manter a cena e até incluí-la de forma planejada, segundo Weir, e o momento acabou servindo para expor a angústia interna de Stratt sobre a decisão de enviar um homem em missão suicida.
O autor também lembrou uma situação anterior com a adaptação de The Martian, quando não gostou de uma arte visual que depois foi elogiada e premiada, usando isso para reforçar que suas apostas visuais nem sempre se confirmam.
