dublagem de Gundam Hathaway na Netflix chegou globalmente no dia 30 de agosto de 2026, com opções de legenda e dublagem em português. A plataforma disponibilizou a versão mundialmente, ampliando o acesso ao segundo filme da trilogia.
O filme Mobile Suit Gundam Hathaway: The Sorcery of Nymph Circe (2026) estreou originalmente nos cinemas japoneses em janeiro de 2026. A chegada ao catálogo inclui tanto legendas quanto áudio em português, segundo o relato do O Vício.
Detalhes da dublagem, lançamento e continuidade
A versão brasileira ficou a cargo do estúdio Iyuno Brasil, com a direção de dublagem por Giulia de Brito e a tradução assinada por Bianca da Costa. Apesar da mudança no estúdio e na equipe técnica, o elenco principal do filme foi mantido na dublagem brasileira.
Trata-se do segundo filme da trilogia baseada nos livros Mobile Suit Gundam: Hathaway’s Flash, que dá continuidade aos eventos do primeiro longa. A narrativa aprofunda o conflito político e moral envolvendo Hathaway Noa, agora pressionado por suas escolhas como líder do grupo insurgente Mafty.
Fechamento
O lançamento na Netflix coloca o segundo filme à disposição de um público global, com opções de áudio e legenda em português que preservam o elenco principal. A cobertura do lançamento foi relatada pelo O Vício, confirmando data e detalhes da produção brasileira.