Marshals temporada 2 traz uma menção a personagem de Yellowstone em Marshals ao citar Beth Dutton no episódio 5, “Secret Weapon” (Nov. 2, 2026). A referência ocorre durante uma cena em que Kayce Dutton enfrenta Will McCoy após um desabamento de celeiro.
O texto aborda o que é fato na trama e o que segue sendo apenas sugestão de conexão entre as séries. A seguir, dois pontos centrais sustentados pela reportagem do SlashFilm.
Menção direta a Beth Dutton em “Secret Weapon”
No episódio 5, intitulado “Secret Weapon”, Kayce Dutton provoca Will McCoy citando seu irmão e sua irmã, Beth, em diálogo no interior do celeiro onde ambos ficam presos. A cena mostra Kayce comparando a relação familiar de Will com a que teve com Jamie e Beth.
A sequência ocorre após Rudy Carpenter explodir uma bomba e morrer, e depois que os Marshals localizam Derek McCoy e perseguem seu irmão, Will (interpretado por Keean Johnson). A menção a Beth aparece enquanto Kayce tenta extrair informações de Will.
Referências repetidas, mas sem crossover efetivo
A reportagem lembra que, apesar das referências, não houve crossover entre Marshals e Dutton Ranch até este ponto da temporada. Na temporada 1 de Marshals, Tate Dutton, interpretado por Brecken Merrill, foi sequestrado e levado a outro estado, mas a trama da temporada 2 deslocou a ação para um rancho em Wyoming, não para Texas, conforme detalhado em Marshals 2 dará trama forte a personagem esquecida de Yellowstone.
SlashFilm recorda que atores de Yellowstone e Dutton Ranch, como Cole Hauser e Kelly Reilly, chegaram a comentar positivamente sobre a possibilidade de crossover, mas, segundo a matéria, essa integração ainda não se concretizou na atual temporada de Marshals. A reportagem é do SlashFilm e foi publicada em 2 de novembro de 2026.
