Norihiro Yagi, autor de Claymore, lançou um novo mangá nesta semana intitulado Bartlet Fairy Basslet. A obra já está disponível internacionalmente no serviço MANGA Plus com tradução apenas em inglês.
O lançamento traz capítulos publicados de forma simultânea com o Japão, seguindo a serialização no aplicativo Shonen Jump+. O próximo capítulo será incluído no MANGA Plus neste domingo, 8 de novembro.
Lançamento e disponibilidade
Bartlet Fairy Basslet foi disponibilizado internacionalmente via MANGA Plus, porém a tradução oferecida é apenas em inglês. A publicação internacional ocorre simultaneamente com a serialização no Japão.
Segundo o serviço, o calendário de capítulos seguirá o mesmo ritmo do Japão, com o capítulo seguinte programado para 8 de novembro. Não há, na fonte, informações sobre traduções adicionais ou distribuição física no momento.
Sinopse oficial e premissa
A sinopse oficial descreve que, após derrotar seu inimigo, a Capitã-Cavaleira e Princesa Brunhilde vê um misterioso peixe brilhante cair do céu. A descrição classifica a obra como uma nova fantasia épica do criador de Claymore.
A fonte relata a premissa resumida sem outros detalhes sobre elenco, formato de publicação por volume ou periodicidade além da serialização no Shonen Jump+. Não há menção a adaptações ou parcerias editoriais internacionais além do MANGA Plus.
Relação com Claymore e histórico do autor
Claymore foi serializado entre 2001 e 2014 e compilado em 27 volumes pela Shueisha. No Brasil, a publicação ficou a cargo da editora Panini.
A obra original recebeu adaptação em anime pelo estúdio Madhouse, e a fonte também menciona que uma série em live-action está em desenvolvimento. Esses fatos são apresentados como informações já conhecidas do histórico do autor e da franquia.
