criadora de Witch Hat Atelier concluiu parte da história, afirma Kamome Shirahama ao comentar o progresso da série. A autora declarou que a obra percorreu cerca de um terço de sua trama após dez anos de serialização e 98 capítulos publicados.
Witch Hat Atelier é publicada mensalmente na revista Morning Two desde julho de 2016 e já soma 16 volumes impressos no Japão. A série acumula mais de 9 milhões de cópias em circulação, dados que mostram a dimensão do projeto.
Progresso, ritmo de trabalho e planos da autora
Em entrevista ao Anime Corner, Shirahama explicou que o arco chamado Silver Eve representou um ponto de virada importante na narrativa, e que, mesmo assim, considera ter avançado apenas um terço da história total. A mangaká disse ter as linhas gerais do enredo planejadas, mas não definir todos os detalhes de antemão.
Sobre o ritmo de produção, Shirahama revelou que cada capítulo tem cerca de 30 páginas e leva entre uma semana e 10 dias para ser finalizado. Ela detalhou que páginas mais detalhadas podem levar meio dia, mas raramente mais do que um dia para completar, o que explica a cadência mensal de lançamento.
A obra foi premiada internacionalmente, tendo recebido os prêmios Eisner e Harvey, reconhecimento que atesta a recepção crítica do mangá. No Brasil, a série foi lançada pela Panini sob o título Atelier of Witch Hat, mantendo a divulgação internacional da franquia.
Adaptação em anime e disponibilidade
A adaptação em anime produzida pelo estúdio BUG Films, conhecido por trabalhos como Zom 100: Bucket List of the Dead, teve 13 episódios na primeira temporada. Todos esses episódios estão disponíveis na Crunchyroll com legendas e dublagem em português, ampliando o acesso ao público brasileiro.
A produção já confirmou que a segunda temporada do anime está em desenvolvimento, o que mantém fãs atentos à continuidade tanto da animação quanto do mangá. A entrevista e os dados sobre capítulos, volumes e circulação traduzem o atual estágio do projeto e a perspectiva de continuidade.
Fonte: O Vício citou a entrevista original para trazer as declarações de Kamome Shirahama sobre o andamento da série.
